Untitled document
Daha önce “Central Station”da izleyip hayran kaldığımız Fernanda
Montenegro bu sefer Brezilya/Fransa ortak yapımı “The Other Side of the
Street” ile karşımızda. Regina, altmış beş yaşında bir kadındır. Yaşlı,
yalnız bir kadın nasıl vakit geçirir? Kocasından boşanmış olan, oğlunu
da pek seyrek gören Regina (Fernanda Montenegro), Copacabana polisi
için gönüllü muhbirlik yaparak boş vaktini değerlendirir. Çok da boş
vakti vardır. Elinde dürbünü ile komşuların pencerelerini gözler,
bulunduğu her yerde çevreyi kollar, onun üçte bir yaşındakilerin
gittiği kulüplerde oturur. Bayağı da başarılı bir meslek hayatı vardır.
Hırsızları yakalatmış, kadın satanları kanunun eline teslim etmiştir.
Özellikle, kısa süre önce bir çocu fuhuş çetesini çökerterek elde
ettiği büyük başarıyla iftihar eder.
Kahramanımız bir akşam gene her zamanki gibi komşuların pencerelerini
kontrol ederken, bir evdeki olaylar dikkatini çeker. Yaşlı bir adam
karısına bir ilaç zerk etmiştir, kadın da ölmüşe benzer. Regina derhal
bu adamın karısına öldürücü bir doz zerk ettiğini düşünerek polisi
haberdar eder. Ama polis ihtiyar yargıç Camargo’yu (Raul Cortez)
tutuklamaz. Hem kızan, hem hayalkırıklığına uğrayan Regina da, bu
soruşturmayı tek başına sürdürme kararı verir. Böylece kendini
tehlikeye atıp atmadığını da düşünmez.
Ancak bir süre sonra yargıç Camargo, Regina’yı fark eder, ona ilgi
duyar ve bir yere çıkmalarını teklif eder. Yaşlı kadın, bu teklifi
kabul eder. Yargıç ona, karısının ölümünün farklı bir versiyonunu
anlatır. Kadın kanser hastasıdır. İkisi birbirlerine ilgi duyarlar.
Marcos Bernstein’ın filmi, bir anda bir kedi-fare kovalamacasından, bir
ikinci bahar aşkı hikâyesine dönüşür. İki yaşlı karakterin birbirine
ilgi duymasıyla birlikte, ender rastlanan bir durumla da
karşılaşıyoruz. Fernanda Montenegro ile Raul Cortez’in aşk sahneleri,
her ikisinin de yaşı 70’i geçmiş olan iki oyuncu için gerçekten de
fevkalade inandırıcı. Zaten bu filmin kovalamaca ve sevgi unsurlarını
bir arada tutan, onlara bir bütünlük veren, kadın oyuncusunun varlığı.
Oscar adayı, Berlin’den ödüllü Fernanda Montenegro, “Arka Pencere”den
bakan meraklı Jessica tipinden, ömrünün sonbaharında beklenmedik bir
aşk yaşayan kadına büyük bir kolaylıkla geçiyor çünkü.
Yönetmeni : Marcos Bernstein
Oyuncuları : Fernanda Montenegro, Raul Cortez, Laura Cardoso, Miguel Lunardi.
Yapım Yılı : 2004 / 97 dk.