Ugly Betty

2. Filing For The Enemy
Yeteneğin, zekânın ve çalışkanlığın yeterli olmadığı bir dünyada imaj her şey ve bu dünyada moda sürekli değişse de değişmeyen tek bir şey var: modayı takip eden sıfır beden kadınlar. Gözlüklü, dişleri telli ve kilolu genç bir kadın böylesi bir dünyaya nasıl ayak uydurabilir ki? Hayallerini gerçekleştirmeye çalışan ‘çirkin’ Betty’nin hikâyesi… Ugly Betty, III. Sezon bölümleri ile TNT’de devam ediyor…
Editör olarak hazırlayacağı ilk sayı için hazırlıklar yapan Wilhelmina, Betty’ye asistanlık teklif ederek onu zor bir duruma sokar. Diğer yanda Christina, Sturat’ın asıl niyetinin ne olduğunu merak etmektedir. Daniel ise Daniel Jr.’ın ülkede kalması için bir başka savaş vermektedir. Hilda ve Koç Diaz’ın aşkı ise gitgide ısınmaktadır.